Pravo hore nad prispevkom je "Zmeniť správu", tam to ide, na vlastne prispevky aj beznym pouzivatelom.
Podotknem, že každému to ide zmeniť aj v prvom príspevku v téme, ktorú založil, kde predmet príspevku je vlastne názov témy. Takže tam ho treba hlavne zmeniť.
Ale odporúčam nemeniť názov témy len tak z pasie po čase, bude v tom chaos.
Jedine, keď sa téma rozšíri o nejaké nové zaujímavé informácie, buď sa to môže do názvu témy doplniť, alebo po upozornení môžu admini a upratovači tému rozdeliť na viac tém s vlastnými názvami.