Gitarové fórum A.D. 9.1.2004

Ak mate chut na akusticku gitaru, je tu jeden z poslednych gitarovych vyrobcov, co da gitare dusu. Pozrite si to sami na www.klema.sk Nerobim mu reklamu, ale viem co tvrdim.Jeho gitary su fantasticke....

Ešte aby som upresnil, je to výrobca čisto akustických gitár, kedysi vyrábal aj polomasívy, teraz sa špecializuje len na celomasívne gitary. Kto by mal chuť si kupovať drahú značkovú akustickú gitaru, nech sa ide najprv pozrieť k nemu, vyskúšať jeho gitarky, prípadne nech počká - aj na guitarfeste bude mať prezentáciu. :)

pozrel som si jeho stránku, akosi tam chyba cenník, nie?

marrtin: no mne pride normalne ze pri gitarach na objednavku sa cena hybe podla toho,co chces mat z coho a ako spravene..asi nema taky \"univerzalny\" cennik..ale opravte ma ak sa mylim..beztak si myslim,ze ked mu napises za aku cenu by ti spravil taku a taku gitarku,urcite ti rad odpise..ja som tiez len tak pre zaujimavost chcel naposledy take info ohladom cien od pitu-a a dostalo sa mi v podstate rovnakej odpovede :) //popri hrubych orientacnych odhadoch,ktore mi na tu chvilu stacili ;)

Podža jeho slov robí celomasívy od základných najlacnejších modelov za cca 17000,- po ....
Vežmi slušná gitara na vysokej úrovni môže byť za tých 20000 - 30000,- . Fantastický kus so špeciálnymi požiadavkami napr. vykladania perlete a pod. tak za 40000 - 50000,- . Nejaké extra požiadavky môžu samozrejme výjsť ešte viac.
Ale všetko treba prejednať s ním, on najlepšie povie akú cena a za čo.

Tak som sa minule zamyslel a dokonca som sa aj Iggyho pytal, co vzdy vsetko vie, ale nevedel ani on :silly:
Takze, aky je to ten rozdiel medzi celomasivnou a polomasivnou gitarou ?

pitu napísal:

 s takouto vyčerpávajúcou odpoveďou som nadmieru spokojnú, už som v obraze, dik piťu

iMbUS napísal:


Masivne drevo vs. preglejka. Zvuk vs. cena. Aj ked treba povedat, ze mnohe znackove nastroje aj vyssej ceny sa vyrabaju casto z preglejky.

Akustické gitary sú buď preglejkové, polomasívne (vrchná doska je masív - smrek alebo céder, zadná doska a luby z preglejky) a celomasívne (všetko je masívne drevo).

super diki...uz teraz viem.

O 3 tyzdne budem mat hotovu celomasivnu gitaru od majstra Klemu, nalozim sem recenziu. Velmi sa tesim:whistle: :whistle:

dorian- duuufam, ze si ju potom mooozem vyskusat. Mooooozem????:silly:

swordy napísal:


a zas potrhas stuny..vsak cuzdie sa dobre trhaju, nieee? :woohoo: :whistle: :laugh:

Este uvidim. Ale co by som pre teba nespravil dieta moje. Ale mam podmienku. Toz to vibrato... suhlasis?:woohoo: :evil: :evil:

Uz mam doma nastroj, tento tyzden urobim clanok a plesknem ho sem. Len tak pre orientaciu, ten nastroj je pecka!:woohoo: :woohoo:

noo tesim, ze si vyskusam zajtra :silly:

S Martinom sa poznam osobne/byva 1km odomna/.Ale kedže ja akustiku moc nemusim,neviem až tak posudit.Na niektore som brnkal a mne sa pačili jak zvukovo,tak dizajnovo.Ale všetko zaleži od požiadaviek hrača.

No mal som tu gitaru moznost pocut aj si na nej zahrat a poviem, ze to je jednoznacne najlepsia akustika na akej som hral. Ma krasny ton, velmi zvoniva, zvucna, vyvazenas a paradny sustain. Mat take doma, tak za tym travim vela vela casu teda. Fakt radost pocuvat. O vzhlade sa uz ani nejdem rozpisovat. :)

Ako čas pokročil, stali sme sa minulý rok (ja aj môj kolega zo Silent Dua - Richie) majiteľmi gitár od Martina Klemu. Ja mám grand auditorium, Richie dreadnought (luby a zadná doska zo špeciálneho dreva koa, ktoré si dal poslať z Ameriky). Fotky dodám časom.

Článok z Muzikusu o Martinovi:
http://www.muzikus.cz/pro-muzikanty-clanky/Martin-Klema-Zapach-gleja-na-mna-nepsobi-nostalgicky~18~rijen~2004/?&mprint%5B4392%5D=1

Starší anonymný test akustických celomasívnych gitár, kde si Klemovka viedla porovnateľne s oveľa drahšou gitarou Martin a to došla priamo od výroby, takže bola nevyhraná.
http://www.muzikus.cz/pro-muzikanty-testy/Celomasivne-akusticke-gitary-srovnavaci-test~14~unor~2005/

A to sa Martin Klema bude určite ešte postupne vyvíjať k lepšiemu, má pre to cit.  :zdar: Takže kvalita vyrábaných nástrojov rokmi bude stále pomaly stúpať, aj keď sú už teraz vynikajúce. ;)

www.klema.sk

Fotky z prezentácie Martina Klemu na Guitarfeste2006:

(http://www.guitarfest.sk/foto/fotomale/DSC_23480025.jpg) (http://www.guitarfest.sk/foto/fotomale/DSC_23000004.jpg) (http://www.guitarfest.sk/foto/fotomale/DSC_23400023.jpg) (http://www.guitarfest.sk/foto/fotomale/DSC_23460024.jpg) (http://www.guitarfest.sk/foto/fotomale/DSC_23120010.jpg) (http://www.guitarfest.sk/foto/fotomale/DSC_23230017.jpg) (http://www.guitarfest.sk/foto/fotomale/DSC_23030007.jpg) (http://www.guitarfest.sk/foto/fotomale/DSC_23210016.jpg) (http://www.guitarfest.sk/foto/fotomale/gutarfest-3-048.jpg) (http://www.guitarfest.sk/foto/fotomale/IMG_5876.jpg) (http://www.guitarfest.sk/foto/fotomale/gutarfest-3-050.jpg) (http://www.guitarfest.sk/foto/fotomale/DSC_22950003.jpg)

Príspevok mareka8 do inej témy si zaslúži byť aj tu. ;)

marek8:
Ja sa vrátim ku téme, a to - Klema Guitars. Predvčerom som konečne prvý krát počul klemovku - na koncerte Zuzky Smatanovej  :laugh:. Ale nádherná gitara to bola, a ten zvuk, tá dynamika, to je proste sen. Ale aj ten koncert stál zato!  :)
(http://www.zuzanasmatanova.sk/photo/alb27/14.jpg)

Pitu:
Mohol by si opisat zvukovy rozdiel medzi tvojou GA a richieho Dckom? Ja podla toho, co som skusal v obchodoch rozne gitary, tak D davala doraz skor do stredov, menej do basov a vysok, a jumbo(cize ako tvoje GA) opacne (t.z. najma basy a vysky). Je zvukovy rozdiel medzi vasimi gitarami zhruba takyto? Inak ma to richieho Dcko vyrez? A pls, ak by sa dali poslat fotky toho richieho Dcka, bolo by to super. Ta koa musi byt velmi pekna.
Rozpraval som sa s p. Klemom, a on mi povedal taku vec, ze vyrez trochu ubere na kvalite a objeme zvuku, ze lepsi je model bez vyrezu. Na druhej strane, na gitare bez vyrezu sa moc neda hrat nad 16. prazec.

Inak som mal v plane za nim skocit, lebo som mal cestu do Blavy, ale zial nemal u seba ziadne hotove gitary :( Tak neviem, v Blave som tiez "patral" po nejakej top akustike, ale v Made uz tu Klemovku nemaju a ostatne gitary - nic moc. V jednom dalsom obchode som skusal Guildku za 33 litrov, a teda ta ma riadne sklamala - avsak Klema mi povedal, ze to je pochopitelne, pretoze takato gitara je medzi Guildmi "lowend", aj tak som vsak cakal viac.

Neviete mi niekto podarit, kde by som mohol testnut nejaku akustiku zvukovo na urovni Klemoviek? Tu v KE nemaju nic take, a v Blave som bol tiez prekvapeny, ze dokopy ziadny poriadny vyber.

Pozri nieco od Furcha  ČR , nepopieram Klemove gitary - hraju dobre ale Furch sa mi zda ze je o nieco lepsi ( vsak ma za tie roky cosi vyrobene ...) :)

Mám aj Furcha... Klema je lepší. ;)

zalezi ako pre koho ,  vyber si vyssiu triedu ...

Gitarky Furch nie sú zlé, treba ísť priamo k zdroju na Moravu a vybrať si z jeho obchodu. Kvalitný celomasív od neho ťa vyjde asi tak ako Klema..

Čo sa týka porovnaniu zvuku dreadnougt a GA, dreadnought je viac stredový, prierazný, má aj sýty bas, GA je zase pekne znejúce v širokom spektre, ideálne na nahrávku, kde má znieť len sama gitara. Do bluegrassovej zostavy je lepší dreadnought kvôli stredovejšiemu zvuku, pre pesničkárov je asi lepšie GA.

Moj nazor je ten, ze aj Gibson robi kvalitne gitary a predsa ma cennik!!!

myslis to co pisal marrtin v 2005 ? ja som u Klemu na stranke videl cennik, ked som tam pred par mesiacmi bol.

http://www.klema.sk/center.php?str=cennik&lang=sk

inak videl som Klemu v telke neviem v akom programe a spominal tam ako hraca ktory pouziva jeho nastroje Petra Luhu...

sice tiez je to cennik 2006 :) tak chalan robi viacej gitar, ako aktualizuje web :)

Nasiel som ho. Teraz stoji Gibson L 4A 1800 usd. Ma ho tu Henry. Nech mi niekto prinesie robenu gitaru za 40 000 a porovnajme. Hocikedy, sam som zvedavy ako by to dopadlo. Mozete tipovat.

Mozem len potvrdit , ze akusticka gitara , na ktorej som hral (cca.40 000) bola vyborny nastroj . Hrala pekne nahlas , frekvencne pasmo vyvazene  , farba zvuku makka ale zaroven ton bol konkretny . Hralo sa mi na nej velmi pohodlne . Ak by som hraval na takychto gitarach , urcite by som mal doma minimalne jedneho Klemu .   :zdar:

Tak to je pekné od neho, že sa o mne zmienil. :)

sa stavim ze vyrobit gitaru takejto kvality nieje pre Klemu ziadny problem. Pri obdobnych gitarach sa plati za znacku nie za kvalitu. Prosto vela penazi za malo muziky  :drink:

ja som teraz minuly vikend pocul jeden zlatany telkac a to bola gitara jak vino... neviem preco by mal Gibson hrat lepsie ako to iste robene... skor moze hrat horsie lebo taketo velke firmy setria na com sa da... :drink:

nemyslim si.
prave preto ze na nicom nesetria, su tie ceny casto take ake su.
keby pouzivali dreveny odpad v podobe drevotriesky namiesto kvalitneho dreva, a predavali by gitary za "5 korun" potom by sa dalo hovorit o setreni.
no pokial niekto pouzije kvalitne materialy... tak nevidim kde by sa dalo setrit... jedine na marketingu alebo inych administrativnych ukonoch, ktore nemaju vplyv na kvalitu nastroja... ale na jeho predajnost.

ono treba si uvedomit, ze velke firmy ako Gibson a Fender pchaju nemale peniaze aj do marketingu, a tie naklady sa predsa musia niekde premietnut....

vyrobna cena takeho gibsnu je par susnov, lebo uz len obchody nastroje predavaju za raz tolko ako ich nakupia z velkoobchodu... a obchody niesu jedine co sa nabaluju... kym sa gitara dostane k zakaznikovi, tak sa na nej nabali milion ludi... u gitarara nemas ziadnych nabalovacov, proste ta gitara ma taku hodnotu  :drink:

nemas pravdu. do svojho porovnania co ma aku hodnotu musis zahrnut cenu prace u nas a v USA. musis do toho ale zahrnut aj cenu suciastok pre Gibson a cenu suciastok pre malovyrobcu. musis do toho zahrnut vyrobnu narocnost pre Gibson a pre malovyrobcu... musis do toho zahrnut cenu reklamy Gibsonu a cenu reklamy malovyrobcu. musis do toho zahrnut cenu odvodov za zamestnancov Gibsonu a za zamestnancov malovyrobcu a samozrejme podla samotnej krajiny...

Velmi mudra ekonomicka poznamka ;)
Navyse aj taky malovyrobca ma kopu nevyhod. Tym, ze velke firmy kupuju HW amnoho inych veci v obrovskych mnozstvach maju na kus ovela mensiu cenu ako malovyrobca, ktory tolko haraburdia naraz nikdy neodoberie.... atd atd. Komplexny problem je tato stranka veci.

este pridam ja svoj nazor:

nerovnica
overena znacka < handmade

napriek veciam ako su lacnejsie komponenty, vysoky budget, kvalita znacky, ide renomovanym firmam o jedno, vykazovat zisk(mozte vidiet hlavne na tom ako si veselo vsetky fabriky stahuju do azie)

handmade od gitarara je uplny rozdiel, ten do kazdeho kusu dava SEBA, robi to s laskou a kazdemu milimetru venuje extra pozornost, co sa pri pasovej vyrobe gitar povedat neda. maju sice nejake kriteria a quality management ale stale tam nie je to ze gitarar da do toho vsetko, kazdy vyrobeny kus je jedinecny unikat ktory je len jeden.

endy: aj gitarar musi vykazovat nejaky zisk, kedze z toho zije a ak by z toho zisk nemal, tak by tie gitary asi nevyrabal ;)

nemusi z toho zit mozno je to jeho hobby iba, dojde z prace a vyraba.. a dalsia vec ze handmady su dost draha zalezitost, ale kto chce kvalitu tomu su peniaze ukradnute

ja vacsinou v takychto debatach beriem ako samozrejmost, ze sa bavime o "profesionalnych" gitararoch, ktori sa tymto zivia a nie o hobbistoch, ktori semtam pre potesenie spravia gitaru sebe alebo kamaratovi (teraz nenarazam na kvalitu).. :drink:

Martin Klema je profik, ktory z toho zije. Ja len dufam, ze co najdlshie vydrzi tak ako to robi teraz - prakticky vsetko si robi sam. Chalani kupujte od neho rychlo gitary, kym si nezriadi manufakturu. Teraz mate najosobnejsi pristup, najvacsi zivot vlozeny do gitary jednym uzasnym clovekom.

Prispejem aj ja. Mám od Klemu gitaru, dreadnought, predná doska smrek, zadná doska a boky hawaian koa /vzácne a drahé drevo, ktoré rastie prevažne na Hawai, vyrábajú sa z toho napr. tradičné ukulele/ krk mahagon, hmatník eben, hlava eben. Gitarka hrá fantasticky, odkedy ju mám, lepšiu gitaru som nedržal v ruke. Vyzerá skvele a hraje skvele. Možem ju porovnávať len s inými Klemovkami,ale zatial som na inom dreadnought nehral, len na GA a to je odlišná farba zvuku. Samozrejme GA hrajú vynikajúco. Vrelo odporúčam si dať u Klemu vyrobiť gitaru, je veľmi šikovný, ústretový a máte ku gitare aj náležitý servis. Jediný problém som mal s elektrikou B Band, ked mi stále nehrali niektoré struny, resp. hrali o dosť tichšie ako ostatné, tak som to po čase vymenil za Fishman Prefix T s ladičkou a odvtedy som spokojný.

Fuha, krasna.  8)

skutocne je prekrasna.. vies prezradit aj cenu tej nadhery?

Vyšla ho okolo 50000,- Sk, drevo koa si nechal poslať z USA cez eBay, preto tá cena trochu narástla.

trampoty s drevom z ameriky poznam aj ja.. takze magicka hranica 50K za skutocne profi nastroj ostava stale.. ci po znamosti alebo nie :-)

Pokial sa dobre pamätám tak cca 45 - 50 000 SKK bez elektriky. To havajské koa je drahé drevo, kupil som ho z ebay za 12 000 SKK, vtedy bol dolar este vyššie než je dnes, za to máš krásny fladrovany javor na 3 akustiky  :) Chcel som si dat urobit GA ale dosky boli na ten tvar malé, tak som sa uskromnil s dreadnaught.

Je to majster :bravo:

poznate este okrem martina klemu na slovensku niekoho, kto vyraba akusticke gitary? + jeho kontakt, dik

igor keller sa zaobera aj jazzovkami a vyrabal aj vselijake spotvorene balalajky, takze akusticke nastroje mu problem urcite nerobia.

ide o to, ze by som potreboval iba urcite sucasti akustickej gitary - konkretne kompletny krk s hlavou bez upravy, taketo nieco urcite nedostanem v beznom nejakom e-shope takze hladam zdroj z kade by sa to dalo zadovazit. na stranke maju aj krky s hlavami ale iba na elektriky, nadpajacia cast ma u akustik uplne iny charakter takze neviem, brnknem mu

jaj to si mylim so sollerguitars....igor ma vlastnu stranku a hned na nej nejaku jazzovku s "akustickym" spojenim krku

Nové gitary do majstra Klemu v Bratislave na predajni.
Podľa mňa kvalitou šiel ešte vyššie a dáva k nim aj najlepšie kufre na trhu Hiscox
http://www.on-board.sk/klema-manufactr-49-23.aspx

Vlastni este niekto gitaru zn. Klema ? Asi siahnem hlbsie do pokladnicky kvoli poriadnej akustike a rozhodujem sa, ci bud dam prednost gitaram typu Furch/Klema/Herda/atd... alebo siahnem po znackach Martin/Taylor.

Nejake nazory ?

S Martinom Klemom mám veľmi dobrú skúsenosť, odporúčam ho všade. Dúfam, že aj Herda je dobrá značka. Martin alebo Taylor kvalitou porovnateľný s Klemovou majstrovskou gitarou ťa vyjde 2x toľko.

Tak Martin/Taylor su presne tie gitary, ktore ma nutili hrat. Ani nie zvukom, ale krkom. Ten pocit krku som zazil LEN na gitarach od 2500 € a vyssie. Musim si zahrat na tie Ceskoslovenske gitary niekde...

A to si kde na takych hral?

Mne ide o zvuk. Potom o pohodlie pri hre a výzor. Výzor a zvuk Klemove gitary majú. Aké pohodlie chce hráč mať, o tom musí mať predstavu. Neviem v čom by mohli mať krk Martin a Taylor lepší od Klemu. Ale u ňho si môžeš povedať aj špeciálne požiadavky k výrobe.

Kedze casto chodim do studia, tak najdu sa nejake kusky. Najdrahsia bola Martina.

a kto ich vlastnil - tie drahé kúsky?

Chces mena ? ci ?  ;D

+ adresy a denný harmonogram  :evil:

či?   :whistle:

To je jedno kto to vlastni, nebudem menovat. :) Ale zatial vsetko z BA. :) hm... teda okrem jednej.  ;D

od piatku som uz aj ja majitelom gitary Klema  - model Royal Grand Auditorium -  smrek / vlnkovy javor / eben. na lepsej gitare som este nikdy nehral - krasna farba zvuku, krasne basy, proste dokonalost.  klobuk dole pred Martinom Klemom, je to velky pan! odporucam jeho gitary kazdemu

(https://fbcdn-sphotos-a.akamaihd.net/hphotos-ak-ash3/p480x480/542594_3545155757404_1527834561_3067919_378392458_n.jpg)

Gratulujem a verim, zatial som hral na jeho dvoch a fakt parada, som aj lutoval, ze nemam ziadnu poriadnu akustiku.

ma od neho gitaru dlhe roky... teraz sa mi stalo na kamaratovej svatbe ze mi asi niekto preboril vrchnu dosku.... nie uplne ale je tam asi 25 cm prasknute..tak ze vidno do vnutra....

nastastie je p. Klema velmi ochotny a povedal ze oprava by mala byt okolo 20 E ... co su na slovenske pomery super ceny... .. akurat je teraz odcestovany..tak sa mi na to pozrie az 23.10 .... uz sa tesim ked moja mala bude OK

Klema spustil novu web a facebook stranku - http://www.klemaguitars.com

Vyzera to tak, ze rozbieha seriovu vyrobu gitar v zahranici a ze sa mu celkom dari.

Ako vlastnika handmade Klemy ma velmi potesilo toto video: http://www.youtube.com/watch?v=VHBpNJ9t2BM

Resp. tu je cely youtube playlist: http://www.youtube.com/user/MartinKlemaGuitars?feature=watch

pekne, snad sa bude darit..takze za cca 400eciek cinska klemovka?

Za tie peniaze by som to aj vyskusal. :whistle:

Žiadna Čína, ale fajnové gitarky vyrábané na Slovensku a distribuované do Ameriky. ;)
Je super, keď sa podarí slovákovi dostať na americký trh. Nemal by šancu, ak by kvalitou nekonkuroval miestnym výrobcom.

Ak to spravne chapem z tej stranky, su teraz dve edicie. White a black label. White label sa robi v cine pod jeho dohladom a black label je asi stale jeho rucna vyroba.

Pekne, hoci ma fakt prekvapilo, ze z nasich gitararov takto prerazi prave ten, co robi akusticke gitary. Klobuk dole.  :zdar:

Máš pravdu, tak ja som myslel Black line, to sú tie jeho pravé gitarky. White line je taká študentská séria, vyrába sa v Číne pod Martinovým dohľadom a s jeho inštrukciami a netají sa tým. Dostatočná kvalita na amatérske hranie za menšie peniaze.

Ak chce niekto naozaj kvalitnú gitaru, vyberá si samozrejme z Black line.

poznam Martinove gitary dobre a musim povedat ze nie su najlepsie na akych som hral maju zvuk vyskovy a basovy ale ak hrate
solo je takmer stratena v stredoch robi to jeho velky tvar gitar treba pozret na rozawood.cz tie hraju perfektne aj v stredoch
zvuk je specificky niekomu staci bas niekomu vysky ale ako celok to nemusi hrat,,treba mat viac gitar celomasivov pri sebe a rozne tvary a potom sa nazory budu riadne menit.

ano tie stredy

klemove gitary su basy a vysky a hral si niekedy s niekym a soloval si? asi nie lebo by sa strady stracali

???
debata s imaginarnym priatelom, alebo odpovede na PM v teme

 ;D male faux pas

zhodou okolnosti som vcera riesil cosi s Klemovkou a podobny pocit som mal - malo stredov. velke telo, na tie pomery dost tichy zvuk. perfektne ladenie, aj pekna hlasitostna vyrovnanost medzi strunami, len trochu do "V".

tak.. a nebol to nahodou model grand auditorium? lebo presne tak to ma hrat.. na stredove strikovanice by bol lepsi ten mensi model imho..
inak..naco treba mat na akustike vela stredov? lebo sak tam nejde o to rezat skrz mix hudobnikov co kazdy brusi na 300db

neviem, ako sa ten model volal, ale klasicky Dreadnought. a naco stredy ? no lebo ked ich musis dodatocne na EQ vytahovat, aby ta gitara nezaliezla do stratena medzi ostatnymi nastrojmi, tak si povies, ze skoda, ze ich nema viac sama o sebe, bez nutnosti EQ...

Dreadnought by mal byť viac stredový, počul som to tak aj na Klemových gitarách. Ja mám Grand Auditorium, tam je skôr zvuk pekne vyrovnaný, nie je až tak výrazne hlasný, ale ani tichý. Možno trochu do V, ako rastis spomínal.

Veselé, že sa niekto registruje na fórum, len aby pokritizoval gitarovú značku a porozprával sa sám so sebou. :)

jako vzdy zalezi na pozadi.... solista stredy skutecne nepotrebuje, naopak takova akustika muze mit hodne surovy az neprijemny zvuk sama o sobe, ale do slozitejsiho mixu je to jedina zachrana.

vie niekto ako to momentalne funguje s firmou pana Klemu ? Z gitar vyrobenych na Slovensku sa da kupit iba to co je v ponuke na stranke ako "black line" cez distributora, alebo je stale mozne kupit priamo od neho a mierne upravit specifikaciu

Dá sa určite kúpiť aj priamo od neho, distribúcia je hlavne do zahraničia. Treba mu zavolať, dá sa dohodnúť aj na špecifickom modeli.

Ak sa nemýlim, on teraz sídli v USA... mal by priamo tam vyrábať či?

nie, stále sídli tu.

Pred tyzdnom bol doma .Doma je  len doma trepes k....Ked chces  dobru gitaru neznamena ze v usa maju patent na rozum.
je to pan majster obdivujem jeho pracu .

To som sa nikdy nesnažil povedať, na to pozor!! Ja takisto obdivujem jeho prácu... nevedel som ako to v skutočnosti je preto som do komentu napísal tú peknú frázu "ak sa nemýlim"...  :neviem: